In Reply to: Re: Translation of the curse: posted by Jack on February 21, 2005 at 16:28:21:
Cool, flow and purpose of the words are what matters. Latin both,written and spoken, [IMO] can be argued or debated as to pronumciation, grammer and a host of other things. Precise at times but with the capacity to move into an expression of deep feeling with broad applications.
I was really trying to illustrate the elemental disgust and evil that being Berg clawed by the family evokes in most of us.